The season two He-Man episode "The Bitter Rose" marks the return of the Insect People, including Garth and Shaman. The odd thing about the reappearance of Shaman is that he has a slightly modified design. He now has pupils, and a beak with which to speak from. Maybe Shaman, like Garth and his people, evolved slightly, too?
(click on the images to see them at full-size)